Vizuální vysvětlení · s AI o AI

Jak vlastně funguje vodoznak v textu od Claude

Anthropic začal značit text generovaný modelem Claude. Slovo vodoznak přitom svádí k představě, která je vedle. Nic viditelného v textu není, nic se do něj nepřidává a smazat to hledáním nejde. Tady je, co se doopravdy děje, kde to funguje, kde ne a co z toho plyne pro toho, kdo publikuje.

Stav k datu: 16. 8. 2026 Metoda: varianta SynthID-Text Zdroj: Anthropic, 11. a 14. 8. 2026
Tento přehled je doplněk, ne náhrada. Zjednodušuje, aby vysvětlil princip. Úplný rozbor včetně limitů, akademického výzkumu a regulačního rámce je v hlavní studii, na kterou vede odkaz v závěru.

1. Co si pod tím lidé představí a co to ve skutečnosti je

Většina představ o vodoznaku vychází z bankovek, z fotek s logem přes roh nebo ze skrytých znaků v dokumentu. Ani jedno tady neplatí a právě z toho pramení velká část obav.

Běžná představa

  • Něco viditelného nebo aspoň dohledatelného v textu
  • Do textu se něco přidává
  • Jsou tam skryté znaky nebo neviditelné mezery
  • Dá se to najít a smazat
  • Prozradí to, kdo a kdy text vytvořil

Jak to je

  • Čtenář nepozná vůbec nic, text vypadá stejně
  • Do textu se nepřidává ani jeden znak
  • Žádné skryté znaky ani neviditelné mezery
  • Není to znak, ale statistická vlastnost výběru slov napříč celým textem
  • Neobsahuje žádné identifikační údaje o uživateli ani o konverzaci

2. Jak to tedy funguje

Model skládá text slovo po slově. U velké části rozhodnutí má několik možností, mezi kterými je z hlediska významu jedno, kterou vybere. O výběru mezi nimi běžně rozhoduje náhodné číslo.

Počasí bylo dnes chladné a ?

Model vybírá další slovo z kandidátů

zataženo šedivo sladce

Bez značení

Mezi rovnocennými kandidáty rozhodne generátor náhodných čísel. Zpětně nelze zjistit nic.

Se značením

Rozhodne tajný klíč a několik předchozích slov. Výběr je pořád náhodný, ale kdo má klíč, spočítá pravděpodobnost, že takhle vybíral právě Claude.

Mění se tedy jen zdroj náhody, ne text sám. Anthropic to přirovnává k deskové hře, ve které se místo kostkou hází podle číslic čísla pí. Hráčům je to jedno a hra probíhá stejně, ale kdo zná pí, pozná zpětně, že se hrálo podle něj.

Důležité rozlišení, které se plete nejčastěji. U obrázků a vektorové grafiky jde o úplně jinou techniku. Tam se k souboru připojí podepsaná poznámka v metadatech podle standardu C2PA. To není vodoznak, samotný soubor se nemění, a běžné zpracování tu poznámku odstraní, tedy převod formátu, opětovné uložení, optimalizace i snímek obrazovky. U textu se naopak značka nese v obsahu, takže přežije zkopírování jinam.

3. Na co to odpovídá a na co ne

Tohle je jádro celé věci. Značka neodpovídá na otázku, kterou většina lidí chce položit.

Odpoví na

  • Jaká je pravděpodobnost, že se na tomhle textu podílel Claude

Neodpoví na

  • Jestli text psal člověk
  • Jestli text pochází z jiné AI, protože ta má jiný klíč nebo úplně jinou metodu
  • Jestli Claude text napsal, nebo ho jen výrazně upravil
  • Kdo přišel s myšlenkou, kdo dělal rešerši a kolik toho člověk změnil
Obojí selhává v obou směrech. Nález značky není důkaz, že text psala AI, protože stejnou značku nese i text, který si člověk napsal sám a nechal si ho přeložit nebo upravit. A absence značky není důkaz lidského autorství, protože chybí u starších modelů, u krátkých pasáží i u textu, který někdo přepsal. Nezávislý výzkum navíc doložil, že detekce označí za umělou i část textů psaných výhradně člověkem. Nález proto nemůže sám o sobě nést obvinění.

4. Proč se to zatím netýká nikoho

Povinnost značení se vztahuje na modely uvedené 2. srpna 2026 a později. Všechny dostupné modely Claude jsou ale starší, ten nejnovější o pouhých devět dní.

říjen 2025 Claude Haiku 4.5 bez značení
9. 6. 2026 Claude Fable 5 a Mythos 5 bez značení
30. 6. 2026 Claude Sonnet 5 bez značení
24. 7. 2026 Claude Opus 5 bez značení
2. 8. 2026

Rozhodné datum. Modely uvedené od tohoto dne mají značení od startu. Zatím žádný takový model není.

2. 12. 2026

Konec přechodného období. Do tohoto data musí být doznačeny i systémy uvedené na trh dřív. Nejbližší tvrdý termín celého tématu.

Jde o odvození ze dvou doložených údajů, tedy z podmínky uvedení modelu a z veřejných dat uvedení. Anthropic to takto nikde neformuloval.

5. Kde to funguje a kde ne

Značka žije jen tam, kde má model svobodu volby mezi rovnocennými možnostmi. Kde je správná odpověď jediná, se neuplatní, protože by ji zaplatila věcná správnost.

Překladvšechna slova volí model plná síla
Delší text od nulyvšechna slova volí model nejvyšší, roste s délkou
Faktický textsprávná odpověď bývá jediná řidší
Kódvýstup musí být přesný slabá, hlavně v komentářích
Korektura cizího textuskoro všechna slova jsou lidská často neregistrovatelná
Krátká pasážmálo rozhodnutí celkem nespolehlivá

Co to umí

  • Přežije zkopírování a vložení jinam, protože je součástí textu
  • Nese se z modelu, takže platí napříč aplikacemi i cloudovými platformami
  • Nezdražuje ani nezpomaluje generování a nespotřebuje tokeny navíc
  • Čtenář nepozná rozdíl v kvalitě ani ve stylu

Co to neumí

  • Zmizí při kompletním přepisu, kdy se nahradí každé slovo
  • Slábne při parafrázi a při míchání s cizím textem
  • U korektury a u kódu z ní často nezbude nic použitelného
  • Nedá se z ní udělat důkaz, jen pravděpodobnostní signál
  • Detekční nástroj zatím veřejně není, Anthropic ho slibuje bez termínu

6. Co z toho plyne pro publikující

1

Nález značky je důvod k rozhovoru, ne k rozhodnutí

Platí pro školy, redakce i zadavatele, kteří kontrolují dodané texty. Anthropic sám uvádí, že nález není plně průkazný.

2

Absence značky nic nedokazuje

Nulový nález u starého modelu, u krátkého textu nebo u přepsané pasáže vypadá stejně jako u textu psaného člověkem. Potvrzení od dodavatelů se o takový test opřít nedá.

3

Rozdíl mezi napsáním a korekturou musí být pojmenovaný předem

Věty „Claude to napsal" a „Claude to zkorigoval" popisují dvě různé situace. Redakční politika by měla říct, jaká míra zapojení modelu spouští uvedení u textu.

4

Zákon se ptá po odpovědnosti, ne po autorství

U textů zveřejněných k věcem veřejného zájmu je rozhodující, kdo za výslednou podobu ručí a jestli text prošel skutečnou redakcí. To se zpětně technickým testem doložit nedá, jen předem nastaveným procesem.


Úplný rozbor včetně akademického výzkumu spolehlivosti, regulačního rámce a plánu aktualizací je v hlavní studii: Vodoznak v textu od Claude: co měří, co neměří a koho se k srpnu 2026 vlastně týká

Primární zdroje: Anthropic, otázky a odpovědi ze 14. 8. 2026 a nápověda ke značení obsahu. Ověřeno 16. 8. 2026.

08 2026 Vytvořil Pavel Horák s Claude OPUS - s AI o AI (sAIoAI.cz) | Vibe Coding prakticky | RAG, co to je?. Návrat na sAIoAI